【求人数調査】翻訳・通訳の仕事の派遣会社おすすめランキング！

元派遣会社勤務･現役の転職エージェント

派遣会社で6年間働き2000人以上のスタッフ就業に携わってきた「＃就職しよう」編集部の中塚が「翻訳・通訳」の仕事探しにおすすめの派遣会社をご紹介します。

語学力を活かして、通訳・翻訳にチャレンジしたいと考えていませんか？

通訳・翻訳の求人は多くはありませんが、比較的年齢を気にせず転職にチャレンジできるのも特徴のひとつです。

経験などによっては在宅勤務ができる可能性もあるので、通勤時間を気にせずプライベートを重視したい方にも嬉しいポイントです。

この記事では、派遣会社ごとに公開求人数を調査しましたので、ぜひ参考になさってください。

あなたの派遣会社選びのお役に立てば幸いです。

翻訳・通訳の大手派遣会社別求人数ランキング！
【求人数非公開】通訳・翻訳の仕事を取り扱っている派遣会社
【FAQ】通訳・翻訳の仕事に関するよくある質問
まとめ

翻訳・通訳の大手派遣会社別求人数ランキング！

翻訳におすすめの派遣会社は、以下の3つのポイントで選びましょう。

1.「求人数が多い」: と、翻訳・通訳の求人が多いため、選択肢が増えます。
2.「WEB登録できる」: と、気軽に登録ができるため、仕事が探しやすくなります。
3.「翻訳・通訳業界に強い」: と、業界ならではの不安や悩みにも理解が得られやすく、かつより幅広い求人が見つかりやすくなります。

この記事では通訳・翻訳の求人を取り扱っている派遣会社の求人数を調査して、ランキングにしました。

翻訳・通訳の大手派遣会社別求人数ランキング

第1位パーソルテンプスタッフ公式サイト	第2位アデコ公式サイト	第3位ランスタッド(事務系) 公式サイト
求人数：261件	求人数：99件	求人数：94件
WEB登録：〇	WEB登録：〇	WEB登録：〇
通訳・翻訳職に強い：〇	通訳・翻訳職に強い：〇	通訳・翻訳職に強い：〇
→詳細はこちら	→詳細はこちら	→詳細はこちら
登録	登録	登録

第4位からはこちらをご覧ください。

第4位パソナ公式サイト	登録	55件
第5位株式会社アークコミュニケーションズ公式サイト	登録	48件
第6位リクルートスタッフィング公式サイト	登録	39件
第7位マンパワー公式サイト	登録	38件
第8位株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ公式サイト	登録	35件
第9位株式会社アイ・エス・エス公式サイト	登録	27件
第10位株式会社テンナイン・コミュニケーション公式サイト	登録	8件
第11位 Job Merit（ジョブメリ）公式サイト	登録	7件
第12位スタッフサービス(オー人事) 公式サイト	登録	1件

調査概要はこちら

調査の企画・集計	株式会社アドバンスフロー
調査対象とした派遣会社について	Googleで「通訳派遣会社」「翻訳派遣会社」という検索ワードで検索し、検索結果に表示された10ページ内のWEBサイトを閲覧。そのサイトに記載されていた「『労働者派遣事業許可』をもっている企業」
調査対象とした求人について	上記で調査対象とした派遣会社のWEBサイトで公開されている求人のうち、「業種：通訳・翻訳」または「『フリーワード：通訳・翻訳』で絞り込み」の条件に合致する求人数を調査。
調査日	2024年2月1日

※ランキングは「調査時点での求人数の多い順」であり、各派遣会社の優劣を意味するものではございません。派遣会社選びの際の1つの指標としてご利用ください。

【求人数第1位】パーソルテンプスタッフ

「パーソルテンプスタッフ」が翻訳・通訳におすすめの理由

通訳翻訳チームの専任コーディネーターが対応しており、未経験でチャレンジできる仕事から、プロフェッショナルな仕事まで幅広く取り扱っている。
役員付きや通訳翻訳先任者のほか、金融・医療・ITなど専門性の高い分野など、レベルの高い翻訳・通訳の求人がある。
テンプスタッフでは、ネイティブの講師による英会話のスキルチェックを受けることができる。

テンプスタッフは、創業から40年という歴史をもち、人材派遣会社のなかで5年連続売上1位という実績をもつ派遣会社です。※テンプスタッフは、2017年7月1日に「パーソルテンプスタッフ株式会社」に社名を変更しています。

創業者である篠原欣子氏が、利益主義ではなく社会貢献をモットーとして設立した企業であり、派遣スタッフを大切に扱う派遣会社として有名です。だからこそ、派遣スタッフのフォローが手厚く、派遣先での悩みやトラブルにも率先して対処してくれます。

人との深いつながりが欲しい方や派遣スタッフへの手厚いサポートを必要とする方なら、登録しておくべき派遣会社でしょう。

翻訳・通訳求人数	261件 (※求人数調査日：2024年2月1日)
対応地域	全国

テンプスタッフの公式ページで詳細を見る

関連記事:テンプスタッフの口コミ

【求人数第2位】アデコ

「アデコ」が翻訳・通訳におすすめの理由

アデコ本社の間で契約を優先し取引を行っている外資系企業が多数あるほか、未経験者にもおすすめの国内企業の求人も豊富。
提携の英会話スクールに、アデコ特別価格で通うことができる。
電話応対やEメールなどでよく使われる英語表現を、24時間いつでも動画コンテンツで学ぶことができる。

アデコは、アメリカのビジネス雑誌フォーチュンが発表している「フォーチュン・グローバル500」に9年連続のランクインするほど、実績を備えた世界第1位の人材派遣会社です。

世界60カ国・5,100拠点を展開し、日本でも北海道から沖縄まで全国展開しており知名度も信頼度も高いです。

総合人材派遣会社としてすべての職種に強いですが、なかでも外資系ということもあり、外資系就職希望の方に特におすすめしたいです。翻訳・通訳の求人数も大手の中で最多水準です。

アデコの知り合いの営業もたくさんいますが、責任感が強く、スタッフがより働きやすくなるよう努めていました。

翻訳・通訳求人数	99件 (※求人数調査日：2024年2月1日)
展開地域	全国対応

アデコのホームページはこちら

【求人数第3位】ランスタッド

「ランスタッド株式会社」のおすすめポイント

「ランスタッド」はオフィスワーク、製造業、短期単発バイトなど様々な派遣求人を取り扱っている会社です。

世界各国で人材サービスを提供しているランスタッドは外資系企業との取引き実績が豊富なため、通訳・翻訳関連の求人も多く取り扱っています。

翻訳・通訳求人数	94件 (※求人数調査日：2024年2月1日)
対応地域	全国
取扱い雇用形態	派遣・紹介予定派遣、正社員など
許可番号	労働者派遣事業許可番号／派13-010538 有料職業紹介事業許可番号／13-ユ-010554

「ランスタッド株式会社」公式サイトで詳細を見る

「ランスタッド(派遣)」の評判・口コミ

【求人数非公開】通訳・翻訳の仕事を取り扱っている派遣会社

株式会社インターグループ

「株式会社インターグループ」のおすすめポイント

株式会社インターグループは翻訳・通訳を仕事にしたい人に向けて、語学のスペシャリストを募集している会社です。

政府間交渉や首相官邸の通訳など、自分のスキルやニーズに合わせた仕事を探せます。

キャリアアップを希望する場合は、コーデしネーターや営業担当が相談に乗りサポートしてくれるので安心です。

派遣会社名	株式会社インターグループ（許可番号：派27-020417）
主な対応職種	通訳・翻訳・コーディネーター他
営業所のある拠点	大阪・東京・名古屋・広島・九州
問い合わせ方法	「電話」または「問い合わせフォーム」

「株式会社インターグループ」公式サイトで詳細を見る

株式会社ホンヤク社

「株式会社ホンヤク社」のおすすめポイント

株式会社ホンヤク社は、キャリアプランに合わせて翻訳・通訳として働けるようにサポートしてくれる会社です。

年次有給休暇の取得や各種保険が完備しているので、派遣社員として安心して働けます。

HPでは通訳・翻訳の仕事に就くときに必要な資格を記載しているので、どの資格を取るべきか知っておきたい人におすすめです。

派遣会社名	株式会社ホンヤク社（許可番号：派13-305172）
主な対応職種	通訳・翻訳
営業所のある拠点	東京
問い合わせ方法	「問い合わせフォーム」

「株式会社ホンヤク社」公式サイトで詳細を見る

株式会社吉香

「株式会社吉香」のおすすめポイント

株式会社吉香は、主に通訳・翻訳など外国語サービス事業を展開する人材派遣会社です。

通訳・翻訳以外にも受付や事務、アテンダントなどの派遣業務を行っているので外国語を活かした仕事を幅広く探したい方におすすめです。

派遣会社名	株式会社吉香（許可番号：派13-010057）
主な対応職種	受付・秘書・社内通訳・翻訳・英語講師・英文事務・データ入力・総務・経理事務・営業事務・貿易事務・テレフォンオペレーター
営業所のある拠点	東京・大阪
問い合わせ方法	「電話」または「問い合わせフォーム」

「株式会社吉香」公式サイトで詳細を見る

ブレインウッズ株式会社

「ブレインウッズ株式会社」のおすすめポイント

ブレインウッズ株式会社は、主に翻訳・通訳を専門とする人材派遣会社です。

研修プログラムやキャリアカウンセリングがあり、未経験の方からキャリアアップを目指している方までサポートしてもらえます。

派遣会社名	ブレインウッズ株式会社（許可番号：派13-305986）
主な対応職種	通訳・翻訳・秘書・英文事務・海外営業・顧客対応業務・外国語講師・翻訳者・校正者・校閲者
営業所のある拠点	東京・京都（派遣地域：東京都・神奈川県・埼玉県・千葉県）
問い合わせ方法	「応募フォーム」または「お問い合わせ」

「ブレインウッズ株式会社」公式サイトで詳細を見る

【FAQ】通訳・翻訳の仕事に関するよくある質問

ここでは「通訳や翻訳の仕事探し」をする際に、求職者の方が抱える疑問や質問についてQ＆A形式で紹介します。

翻訳・通訳の派遣求人は多い？少ない？

翻訳・通訳の派遣の求人は他のオフィスワーク職と比べ少ないのが現状です。

気になる求人や希望条件に近い求人を見つけた際は、早めに派遣会社に問合せをすることをおすすめします。

また、派遣の翻訳・通訳の求人には年齢制限はないものの、年齢が上がるにつれて実務経験や高いスキルなどが求められる傾向にあります。

通訳業務を行う派遣社員の時給はどれくらい？

通訳業務を行う派遣社員の時給には幅があり2,000円〜3,500円が相場となっています。

また、通訳業務の幅は広くイベントでの同時通訳やWEB会議などでのオンライン通訳など多岐にわたります。

翻訳する言語も英語、中国語、韓国語、ベトナム語など様々な言語の求人が募集されています。

通訳業務でもWEB会議のオンライン通訳など在宅でも行えるものもあるので、ライフスタイルに合った働き方ができます。

語学のスキルを活かして働ける職種なので、自分のスキルとライフスタイルに合った求人を選んでみましょう。

派遣で完全在宅・在宅勤務の翻訳の仕事は可能？

派遣で完全在宅での翻訳の仕事をすることは可能です。

在宅での翻訳の求人の内容としてはゲームの説明の翻訳やや商品のプロモーションなどの英日の翻訳の仕事などが募集されています。

翻訳の仕事には一部在宅の場合も多く、中には完全在宅の求人も募集はされています。

勤務期間に関してですが、単発の派遣での翻訳の求人はほぼありません。

基本的には１ヶ月くらいから短期だと３ヶ月、半年という求人が多く募集されていて長期の案件も多数あります。

実務未経験でも翻訳の派遣の仕事に就くことは可能？

実務未経験でも翻訳の派遣の仕事に就く事は可能です。

ただし、実務未経験でも応募可能な求人には完全在宅のものは少なく、一部出勤もあるものや在宅でもチームで行う求人が多く募集されています。

求人には未経験OKと表記されている場合が多く、「業界が未経験」の場合と「実務が未経験」の場合があるので注意が必要です。

派遣の翻訳・通訳の求人は高時給の求人が多いので、ご自身のスキルに合った求人に応募してみましょう。

翻訳の仕事で派遣社員から正社員を目指すことも可能？

翻訳の派遣社員から正社員を目指すことは可能です。

派遣社員の働き方の場合はあらかじめ派遣期間が契約の際に定められています。

派遣期間は法律で定められており、最長でも3年間となっています。

派遣先企業にもよりますが、仕事の成果や身につけたスキルを評価されて派遣期間満了後に直接雇用の提案をもらえる場合があります。

実務未経験でも応募可能な求人もあるので、未経験であってもしっかりと仕事に取り組んで成果をあげれば正社員の可能性もあります。

翻訳・通訳の仕事は40代以上の人でも採用される？

翻訳・通訳の仕事は40代以上の人でも採用されます。

翻訳・通訳の仕事は年齢関係なく、実務経験や語学力が重要視される仕事です。

翻訳・通訳の求人で未経験OKの仕事もありますが、40代以上となると実務経験や語学のスキルがある方が採用はされやすいです。

翻訳・通訳の仕事も様々な業界で募集されているので、今までの経験やキャリアを活かして働ける職種です。

派遣の場合は年齢制限はないですが、採用率をあげるのであればご自身の実務経験などに合った求人に応募すると良いでしょう。

翻訳・通訳の派遣登録は60代以上(シニア世代)でも採用される？

翻訳・通訳の派遣登録は60代以上のシニア世代でも採用される可能性はあります。

翻訳・通訳の仕事は語学のスキルが必要な仕事なので、シニア世代歓迎とされている求人も多くみられます。

その場合は、即戦力が求められるので今までの実務経験やそこで培ったスキルが重要視される傾向にあるので注意が必要です。

シニア世代となると実務未経験では中々難しいですが、実務経験がしっかりあり、その募集されている翻訳・通訳の仕事の業界での実務が未経験の場合は採用される可能性は十分にあります。

まとめ